取之有道

孔丘〔先秦〕

　　子曰：“富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也，不以其道得之，不去也。”《论语》

完善

译文及注释

译文
　　孔子说：“富贵和显贵，这是人人都想要得到的；但是如果不用正当的手段得到它，宁可不享有。贫穷与低贱，是人人都厌恶的，但如果用不正当的手段来摆脱它，宁可不摆脱。”

注释
富：财物多，富裕。
贵：地位高，显贵。
欲：想要。
以：用、按照。
恶：厌恶。
道：方法，途径。
去：摆脱。

简析

　　这篇短文简洁深刻地说明了孔子的道德观，他认为追求富贵与避免贫贱需遵循道德原则，不可违背良心；同时也体现出孔子的中庸之道，即在追求个人欲望和坚守道德原则之间找到平衡。此文是孔子对人生追求和道德准则的深刻阐述，具有启示意义。

孔丘

孔子（公元前551年9月28日―公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，春秋末期鲁国陬邑（今山东曲阜）人，祖籍宋国栗邑（今河南夏邑），中国古代思想家、教育家，儒家学派创始人。孔子是当时社会上最博学者之一，在世时就被尊奉为“天纵之圣”“天之木铎”，更被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、大成至圣文宣王先师、万世师表。其思想对中国和世界都有深远的影响，其人被列为“世界十大文化名人”之首。 2篇诗文　 203条名句